Ako Domaine du Soleil dosiahlo súlad s predpismi EÚ pre etikety vín za 2 týždne
Francúzske vinárstvo Domaine du Soleil použilo QR Digital Label na uvedenie 45 SKU vín do úplného súladu s požiadavkami EÚ na e-etikety pred termínom v decembri 2023.
The Challenge
Domaine du Soleil vyrába 45 SKU vín v rámci troch apelácií. Nariadenie EÚ 2021/2117 vyžaduje digitálne etikety so zložením a výživovými hodnotami od decembra 2023, čo pre nich znamenalo prísny termín. Ich existujúci pracovný postup zahŕňal manuálne vytváranie PDF etikiet a ich zasielanie do tlačiarne e-mailom — proces, ktorý nebolo možné škálovať na viacjazyčné digitálne etikety.
The Solution
Pomocou QR Digital Label zaradilo Domaine du Soleil celý produktový katalóg do systému za menej ako týždeň. Každé víno bolo nastavené so zoznamom zložiek, deklaráciou alergénov a výživovými údajmi v štruktúrovanom editore. Funkcia automatického prekladu vygenerovala etikety v 6 jazykoch EÚ (francúzštine, angličtine, nemčine, taliančine, španielčine, holandštine), ktoré následne skontroloval interný exportný tím. Boli vygenerované QR kódy v súlade so štandardom GS1 a odoslané priamo do ich tlačiarne etikiet.
The Outcome
Všetkých 45 SKU bolo v súlade dva týždne pred termínom. V prvom mesiaci po spustení zaznamenali ich digitálne etikety viac ako 3 200 skenovaní od spotrebiteľov po celej Európe. Vinárstvo uviedlo, že viacjazyčné etikety im pomohli vstúpiť na dva nové exportné trhy (Nemecko a Holandsko), kde predtým vyžadovali manuálny preklad etikiet prostredníctvom agentúry.